OpenAI’s filing could shed light on the financial and existential risks at the heart of the AI boom.