While using the link.min.js plugin it is possible to add custom style on the selected link inside the WYSIWYG HTML editor. Try it yourself.