笛の音と琴の調べ

「魔道祖師」「陳情令」は架空のファンタジー世界であるが、実際の中国にちなんだと思われる部分もある。今回は姑蘇藍氏にまつわる中国との関連について辿ってみる。 １．姑蘇と呉語 姑蘇藍氏の姑蘇（gū sū / こそ）は、漢詩でもよく見かける地名であり、かつての呉の都とある。現在で言えば江蘇省蘇州市にあたる。 また彩…