Following a delay from its previously planned March release, Shelter Generations will launch for Switch via the Nintendo eShop on April 12, publisher CIRCLE Entertainment and developer Might and De…