「英語を使っているとき、日本人は、一時的に頭が悪くなっている」そう聞くと、たいがいの人は「そんなバカな」という顔をする。だが、「頭が悪くなる」というのは、ほんとうの話なのである。そのことは、認知心理学の理論で説明することができるし、実験で証明することもできる。