Perhaps the Smiths at their most delicate, “Please Please Please Let Me Get What I Want” is a minimal, yet lush two minutes of almost otherworldly beauty.