tl; dr: This issue is written based on the following, currently unfulfilled expectation: When you wrap a New-Object call that outputs an array / collection in @(), it should not create an array wra...