[ty] Refresh uv project metadata in the background by MichaReiser · Pull Request #27933 · astral-sh/ruff

Summary This refactors the project's uv workspace metadata call to run in the background, the same as for scripts. This ensures that the watch command and the LSP remain responsive and show a p...