After running ./configure I got an error saying I needed aclocal and automake because I had edited Makefile.am, which I hadn't, but I'm guessing the copies of the generated files in the repo are ou...