kle-serial behaves differently to keyboard-layout-editor for rotated keys, for example the E key in the default Atreus layout. Changed include a test to replicate the problem, and a fix which does ...