As discussed on the mailing list, it is possible in Word, Open/LibreOffice, LaTeX, and elsewhere to have both footnotes and endnotes in a single document, and publishers (examples from Oxford, Peet...