fix incorrect error info when creating an azure file PVC failed by andyzhangx · Pull Request #56550 · kubernetes/kubernetes

What this PR does / why we need it: when creating an azure file PVC failed, it will always return following error which is totally incorrect: Failed to provision volume with StorageClass "azurefile...