Fix an issue causing wslg shortcut generation to fail (solves: #1388)