Compilation fails when srcdir ! = builddir and -ffile-prefix-map option is specified. $ cd /home/xxx/src # HOME=/home/xxx $ git clone https://github.com/ruby/ruby $ cd ruby $ ./autogen.sh $ cd /tmp...