The Prometheus Python client has deprecated the lower-case prometheus_multiproc_dir environment variable. This PR brings the check and warning for this condition into parity with https://github.com...