The engineers at Citroën have apparently thrown almost 100 years of French design refinement out the window with a new product you don’t drive, but will