翻訳できないわたしの言葉展に行った話

東京都現代美術館に行き、『翻訳できないわたしの言葉』展を鑑賞した。 鑑賞というか、参加したという感じがする。 あまり調べずに行ったので、実際に足を踏み入れるまでは、「"適切な訳語が存在しない言葉"などを扱っているのかな」と思っていたけど、そうではなかった。自分のルーツにある言葉、それを学ぶ/学ばない/…