putting user's comment counter next to commented user's id