The digital currency is slowing our effort to achieve a rapid transition away from fossil fuels.