Get a dietitian’s tips on how to make the most of popcorn’s benefits for a healthy snack.