A family medicine specialist shares eight tried-and-true home remedies for a sore throat — and seven that probably aren’t worth your time.