What should you eat when you don’t feel well? A dietitian explains what you should focus on and gives solid advice for what to reach for.