How do I switch branches from master to main? - Heroku Help