Identify the cause of an API 429 error, reduce request bursts, and choose the right next step for rate, credit, or usage limits.