Shopifyではメールホスティングを提供していませんが、外部ホスティングサービスを利用して、ドメインにメールアカウントを設定することができます。