Switching from Gmail to HEY may seem daunting, but it’s easier than you’d expect. Read on for detailed instructions, tips, and FAQs.