Windows11 の ssh-agent の不具合 (バージョンが古いのが原因?) により、WSL2 の新しめの Linux の ssh で鍵情報を使用できない不具合がありました。wsl2-ssh-agent を使用する事で不具合を回避できました。