北の風と共に

最近知ったことなのだけど、精密機器メーカーの「CANON」って、発音は「きゃのん」だけど、カタカナで書くと、「キャノン」ではなく「キヤノン」なんだそうです。 その理由は、文字のバランスを考慮すると、小字の「ャ」の上部分に空白があるような形に見えて、穴が空いたように感じられるのを避けたということなのだそう…