【ゴンクール最優秀新人賞】世界でもっとも読まれたフランス小説、カミュの「異邦人」をアラブ人の視点から創造＝創造的に捉え返