書に耽る猿たち

『殺意』フランシス・アイルズ 大久保康雄／訳 東京創元社［創元推理文庫］ 2026.03.26読了 大久保康雄さんの少し古い訳文がなんとも格調高くて心地良い。この古めかしさも一緒に味わうようにして、舌なめずりをするように読み進めた。この作品は倒叙推理小説の三大名作のひとつと言われている。倒叙（とうじょ）ミステリ…