A huge earthquake in the country’s industrial heartland — costing as much as 40 per cent of GDP and disrupting supply chains — is seen as inevitable. Understanding the risk and reducing damage is critical.