英語指導吉田塾　塾長ブログ

吉田塾では中学生には必ず英語の教科書を和訳させています。昔ながらに英文をノートの左側に写して右側にその訳語を書いてもらうのです。 ikebukuroyoshidajuku.hatenablog.com 昨日某大学附属中学の塾生の和訳をチェックしていたのですが・・・ いくら何でも長すぎるだろ、これは！ と思わず口にしてしまいました。ちなみ…