ベラルゴシティで暴れるサドラにファイヤーゴルザを仕掛ける謎の女性ケイト。彼女は生存者アズサ・マキを装いヒュウガたちに接触。だが、スペースペンドラゴンの改修作業が進む中、保護されていたアズサが突然失踪してしまう。その直後に現れたファイヤーゴルザに対し、レイはゴモラで応戦するが…。