Across time, a single voice has guided the artist's hand. An undeniable truth, revealed.