Meet the man on a mission to take down Cambodia's timber tycoons and expose a rampant illegal cross-border trade.