日英薬剤師日記

前回のエントリ（⬇︎）を書いていた時のことだったのですが； 世界中で流通されている薬で、日本語と英語での発音が、かなり異なるものがあることに、改めて気づいた。 思い起こせば、英国へ移り住んだ当初、日本での職経験により習得していた、カタカナ表記に基づく薬剤名をそのまま発音し、同僚たちから「？？？」もしく…