The cover of manga creator Jiro Taniguchi’s “Aruku Hito” (“The Walking Man”) depicts the comic book’s middle-aged protagonist walking in a rural neighborhood with an almost labyrinth-like network of paths. When the comic was being serialized, Taniguchi lived in the Tokyo suburb of Kiyose, and many…