There are all-star sessions, and then there's Dizzy Gillespie's Sonny Side Up. This album, featuring the twin tenors of Sonny Rollins and Sonny Stitt, contains one of the greatest tenor sax battles ever recorded. In this Retro Review, Thomas Cunniffe explores both Sonny Side Up and its companion al…