持寶庵のブログ

頼富本宏 訳註（昭和59年3月15日）『弘法大師 空海全集 第三巻（初版）』、筑摩書房、428頁〜430頁 梵字と読みは分かり易くするため原典に倣った。 その（観音の）真言は紇里（きりく）という。この種字（しゅじ）真言は、四つの部分からなっている。（まず、第一の）ह（カ）字要素は、すべての存在の原因は認識できないと…