Two of this summer's biggest hit movies illustrate the lucrative possibilities of a simultaneous worldwide release -- as well as its limits.