★かょるーむ。in Tokyo & NewYork★

30℃超えの中、走るのは堪えるので... ということで先週末、温水プールへ行ってきました NY在住中は結局泳ぐことがなかったので 2年ぶりでしょうか？！ （その頃は落合南長崎の駅前にある区民プール（温水）へ、 ちょくちょく通っていました） なんだかんだ、夫とは10数年ほど スイミングへ‍♀️行っています キャップやゴー…