「ひょうたんから駒」の由来は? ことば検定プラス　-林修-　「ひょうたんから駒」は意外なことの例えで、"駒"とは馬のことですね。 そしてこの言葉は、中国で8世紀頃に実在したとされる張果(ちょうか)という人物の伝説に由来します。