沖縄の言葉「なんくるないさ」本来の意味は?　ことば検定プラス　林修　「なんくるない」は省略された言葉で、本来「まくとぅーそーけーなんくるないさ」と言い、「まくとぅーそーけー」は、"真のことをすれば"という意味です。