KIB: kurogane in black
id:agent_kurogane
【翻訳記事】尹煐鎬・鄭元周 関連：天正宮から出た大統領選挙資金100億ウォンは鄭元周のスカートの中へ
天正宮から出た大統領選挙資金100億ウォンは鄭元周（チョン・ウォンジュ）のスカートの中へ※ ※スカートと訳されているが、原文では「チマの中へ」となっている。チマとは韓国の伝統衣装であるチマ・チョゴリのスカートの部分を意味し、チマの中に入れると見えなくなる。日本語で言うなら、「袖の下に隠す」といった意味に…
