Code understanding with tree-sitter (built-in) and LSP integration (optional) for symbol search, pattern matching, and codebase exploration