ふくみみdiary

中国ドラマ「明蘭」を見ていたら、「心ばえ」という言葉が使われていました。日本語字幕で見ているので元の中国語はわかりません。 第10話 盛家の3姉妹は「女性のたしなみ」の勉強中。墨蘭と如蘭が喧嘩になり明蘭も一緒に罰を受けることになります。先生は自分の過ちがわからないまま罰を受けても意味がないと、一人ひとり…