While I was playing Assassin’s Creed Odyssey, I couldn’t help but think back to a certain Nintendo game.