Modify the name, tags and/or digest for images.