When trusting AI-coding tools, first impressions, peer influence, and herd mentality often matter more than actual capabilities.