College athletes can make money by permitting businesses to use their name, image and likeness to sell a product. The agreements are called “NIL” deals.